다국어 폰트 지원하는 모리사와, 라쿠텐과 일본어 코퍼레이트 폰트를 공동 개발하여 사이트에 구현
주식회사 모리사와는 라쿠텐 그룹 주식회사(楽天グループ株式会社, 대표이사 회장 겸 사장: 미키타니 히로시(三木谷 浩史), 본사: 도쿄도 세타가야구, 이하 라쿠텐)와 일본어 코퍼레이트 폰트 「Rakuten Sans JP」를 공동 개발했습니다. 「Rakuten Sans JP」는 3월부터 라쿠텐의 코퍼레이트 사이트 일부에서 사용되고 있습니다. 라쿠텐은 국내외에서 전자상거래, 여행, 디지털 콘텐츠 등의 인터넷 서비스, 신용카드를 비롯해 은행, 증권, 전자화폐, 스마트폰 앱 결제 등의 핀테크(금융) 서비스, 이동통신 사업 등 다양한 분야에서 70개 이상의 서비스를 제공하며, 라쿠텐 회원을 중심으로 한 독자적인 멤버십을 유기적으로 결합하여 독자적인 ‘라쿠텐 에코시스템(경제권)’을 형성하고 있습니다.
또한 ‘혁신을 통해 사람들과 사회를 응원한다’는 미션 아래, 사용자와 사회를 향해 다양한 메시지를 발신해 왔습니다. 브랜드 가치를 높이는 일환으로, 2020년에 개발된 라틴알파벳 코퍼레이트 폰트 「Rakuten Font」와 모리사와가 제공하는 「UD신고NT(UD新ゴNT)」의 일본어 폰트가 주로 운영되어 왔습니다. 이번에는 일본어 정보 발신에 있어서도 더욱 브랜드의 일관성을 표현하기 위해 일본어 코퍼레이트 폰트를 개발하게 되었고, 라쿠텐 그룹의 전략적 브랜딩에서 창의적인 측면을 주도하는 조직 ‘라쿠텐 디자인 랩’과 많은 코퍼레이트 폰트 개발 실적을 가진 모리사와와의 공동 개발이 실현되었습니다.
「Rakuten Sans JP」는 라틴알파벳 코퍼레이트 폰트 「Rakuten Font」의 산세리프 서체인 「Rakuten Sans」와의 친화성을 갖추면서, 치프 크리에이티브 디자이너 사토 카시와 (佐藤可士和)씨의 감수를 받아 라쿠텐의 브랜드 방침과 톤 오브 보이스를 구현하는 디자인으로 완성되었습니다. 지금까지 사용되어 온 「UD신고NT」를 바탕으로, 라틴알파벳 영역을 「Rakuten Sans」에 맞추고, 모든 가나에 독자적인 디자인을 적용하여 독창성과 읽기 쉬움을 추구했습니다.
회사 이름인 「楽(라쿠)」「天(텐)」 두 한자의 자형도 라쿠텐 브랜드의 아이덴티티를 표현하는 요소로 세부적으로 새로운 디자인을 적용했습니다. 또한 탁점의 겹침 방식이 다른 문자의 변형을 도입하여 사용 환경에 따라 구분할 수 있게 하는 등, 가독성과 사용 편의성을 양립시켰습니다. 다른 한자도 예상되는 사용 장면에 맞춰 웨이트별로 자면을 조정하여 커스터마이즈했습니다. 「Rakuten Sans JP」는 라쿠텐의 코퍼레이트 사이트 외에도 다른 사이트나 다양한 앱, IR 자료 등에서 널리 활용될 예정입니다.
라쿠텐의 코퍼레이트 사이트(楽天グループ株式会社コーポレートサイト)
라쿠텐 소개
라쿠텐은 전자상거래, 디지털 콘텐츠, 광고 등의 인터넷 서비스, 신용카드, 은행, 증권, 보험, 스마트폰 앱 결제 등의 핀테크 서비스, 이동통신 사업 등 다양한 분야에서 70개 이상의 서비스를 제공하고 있습니다. 이러한 다양한 서비스를 라쿠텐 회원을 중심으로 한 멤버십을 축으로 유기적으로 결합하여, 다른 곳에서는 볼 수 없는 독자적인 ‘라쿠텐 에코시스템’을 형성하고 있습니다. 1997년에 창업하여 ‘혁신을 통해 사람들과 사회를 응원한다’는 기업 이념 아래, 현재 3만 명 이상의 직원을 보유하고 있으며, 세계 30개국·지역의 거점에서 사업을 전개하는 그룹 기업으로 성장했습니다.
모리사와 소개
‘문자를 통해 사회에 공헌한다’를 사명으로 연구·개발을 이어가는 폰트 제조업체입니다. 2,000여 서체를 사용할 수 있는 폰트 구독 서비스 ‘Morisawa Fonts’, 총 55서체의 UD서체를 Office 제품에서 이용 가능한 ‘MORISAWA BIZ+’, 웹폰트 서비스 ‘TypeSquare’ 등 사용 환경에 맞춘 폰트 서비스를 제공하고 있습니다. 코퍼레이트 폰트나 제품 서비스용 전용 폰트 등 포괄적인 이용 제안도 하고 있습니다.
본건 관련 문의
모리사와코리아
서울특별시 마포구 양화로 156 LG팰리스 1017호
T: 03-337-3227 / F: 02-6008-3158 / E: info@morisawa-korea.com